1. THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013
    Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép
    THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN


    HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI
    {xen:phrase loading}

Creative Imagination- Truyện cười song ngữ

Thảo luận trong 'Truyện cười' bắt đầu bởi BoyMienTay, 13 Tháng tư 2013.

  1. BoyMienTay Member

    Số bài viết: 55
    Đã được thích: 0
    Điểm thành tích: 6
    [h=1]Creative Imagination[/h](nguồn: http://anhvanqt.vn/?p=1520
    Face: http://www.facebook.com/anhvanqt
    Added by nguyen Hau on April 12th, 2013, filed under Funny Stories
    [IMG]
    Creative Imagination
    A well-known Royal Academician who noticed a drawing of a fish by a pavement-artist asked the man what sort of fish it was supposed to be.
    “A shark, sir !”
    “But you’ve never seen a shark,” said the R.A
    “That’s true, sir”, the man agreed : “but then, don’t some of those Academy chaps paints angels ?”
    Óc tưởng tượng sáng tạo
    Một viên sĩ Hàn Lâm trông thấy một bức phác họa hình con cá của một họa sĩ vỉa hè bèn hỏi : – Theo anh thì đây là loại cá gì ?
    - Cá mập đấy, thưa ngài.
    - Nhưng anh đã thấy cá mập bao giờ đâu? – viện sĩ hỏi.
    - Ðúng vậy, – chàng họa sĩ đồng ý, – nhưng thưa ngài, thế sao có mấy thằng cha ở Viện Hàn Lâm lại vẽ cả thiên thần được đấy ạ ?



Chia sẻ trang này