1. THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013
    Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép
    THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN


    HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI
    {xen:phrase loading}

English action phát động cuộc thi “ dịch giả số 1”

Thảo luận trong 'Ngoại ngữ' bắt đầu bởi poohpearl196, 11 Tháng tám 2012.

  1. poohpearl196 New Member

    Số bài viết: 1
    Đã được thích: 0
    Điểm thành tích: 0
    ENGLISH ACTION PHÁT ĐỘNG CUỘC THI “ DỊCH GIẢ SỐ 1”

    Lần 1: Từ 15/08/2012 – 31/08/2012

    Nhằm góp phần tạo thói quen đọc và dịch tin tức nước ngoài đối với toàn thể bạn đọc của EnglishAction. Chúng tôi xin thông báo phát động cuộc thi “Dịch giả số 1” lần thứ 1,nhằm trao thưởng cho các cá nhân có bài dịch xuất sắc trong tháng.
    CÁC BÀI DỊCH HAY SẼ ĐƯỢC SỬA LỖI CHI TIẾT VÀ ĐĂNG LÊN WEBSITE ĐỂ CÁC BẠN TIỆN THEO DÕI.
    Thể lệ cuộc thi
    Trong thời gian phát động cuộc thi, mỗi ứng viên sẽ gửi 2 bài dịch về mảng tin tức (kinh tế, xã hội, du lịch…) từ tiếng Anh sang tiếng Việt theo quy định của EnglishAction như sau:
    - Dịch tin tức không mang tính “nhạy cảm” như chính trị, khiêu dâm…
    - Dịch tin có độ dài không quá 1000 từ.
    - Trình bày theo 2 cột, tiếng Anh bên trái, tiếng Việt bên phải, cỡ chữ 12, kiểu chữ TimenewsRoman. - Dưới bài viết có ghi tên Người dịch, địa chỉ email (nhằm mục đích cho việc trao đổi email và cách học giữa các bạn sau này). Khuyến khích làm thêm mục “Words in the news” liệt kê các từ mới.
    - Gửi kèm 1 file ảnh của tin tức được dịch. (Chú ý: file ảnh phải được lưu cùng tên với file bài viết). Cách thức tham gia
    Để tiện cho việc theo dõi số lượng người tham gia và đánh giá bài dịch, các ứng viên đăng ký TẠI ĐÂY Sau khi đăng ký, gửi bài dịch của mình vào hòm mail: englishactioncenter@gmail.com
    Tiêu chí đánh giá

    Các bài dịch sẽ được các admin có kinh nghiệm dịch lâu năm và các dịch giả tại các báo kinhtesaigon cũng như các giảng viên tại EnglishAction đánh giá. Mỗi ứng viên có 100 điểm tiêu chuẩn, theo đó:
    - Dịch hay: cộng 20 điểm
    - Chọn từ xuất sắc: mỗi cụm từ cộng 5 điểm
    - Sai ý: mỗi cụm trừ 5 điểm.
    - Sai chính tả Việt, chấm câu: trừ 2 điểm mỗi lỗi
    - Điểm bình luận: cộng 1 điểm cho mỗi bình luận.
    Cơ cấu giải thưởng

    Giải thưởng gồm duy nhất: 1 GIẢI NHẤT trị giá 200. 000 VNĐ 2h nói chuyện với Mr Benjamin (giảng viên tới từ California, Mỹ của EnglishAction) và chia sẻ kinh nghiệm luyện thi với cao thủ 8.0 IELTS – Nguyễn Thị Thùy Dung (cô Dung vừa nhận học bổng toàn phần du học tại Thụy Sỹ vào tháng 1 tới) tại EnglishAction

Chia sẻ trang này